How-to Instrukcija

• Peel out Part 4 from the cardboard sheet.
  

 Išimkite 4 detalę iš kartono lakšto.

• Cut a 65 cm piece of golden thread.

 Atkirpkite 65 cm auksinio siūlo.

• Thread the string through the two holes on the bottom of one side of the violin.

 Perverkite siūlą per dvi skylutes vienos smuiko pusės apačioje.

• Secure the middle section of the violin by folding and fixating the parts.

 Sutvirtinkite smuiko vidurinę dalį, sulankstydami ir pritvirtindami vidurio briaunas.

• Close the violin by folding it, and pull the string through the holes at the top. This will imitate the strings of the violin.

 Uždarykite smuiką jį perlenkdami ir perverkite siūlą per viršuje esančias skylutes. Tai imituos smuiko stygas.

• Tie the string into a loop at the top, allowing it to be hung or displayed.

 Suriškite siūlą į kilpą viršuje, kad dekoraciją būtų galima pakabinti.

• Your violin decoration is now complete.

 Jūsų smuiko dekoracija dabar baigta.

• You can also assemble the decoration using the other side of the cardboard, with the blank side facing out for a different style.

 Taip pat galite surinkti dekoraciją, naudodami kitą, tuščiąją kartono pusę. Ją nukreipę į išorę, sukursite kitokį stilių.

• The assembled decoration can also be used as a small gift box! Place a small item like candies inside before closing and tying the thread.

 Sulenkdami instrumentą kita puse, galite sukurti unikalią dekoraciją su banguotu kartono raštu.

• By folding the instrument the other way around, you can create a unique look with the front-flute pattern on display.

Surinkta dekoracija taip pat gali būti naudojama kaip maža dovanų dėžutė! Prieš uždarydami dekoraciją ir užrišdami siūlą, įdėkite mažą daiktą, pavyzdžiui, saldainių.